
LES TÂCHES DIFFICILES SONT RÉSOLUES DE MANIÈRE SÛRE
ZIMM vérins industriels et technique d’entraînement en un coup d’œil
ZIMM développe et fabrique des vérins industriels et de la technique d’entraînement pour le mouvement linéaire précis et la transmission de couple dans l’environnement industriel. La gamme comprend des vérins de levage en 14 tailles avec des forces de levage de 2,5 à 1 000 kN, des actionneurs électromécaniques de 25 à 200 kN ainsi que des renvois d’angle ZK en quatre tailles avec des rapports de 1:1 à 3:1. Elle est complétée par des renvois d’angle, la technique de transmission, la technologie des moteurs et les composants du système modulaire ZIMM, qui permet de combiner vérins, vis, moteurs et pièces rapportées en systèmes de levage complets.
Dans le domaine Production selon plan, ZIMM fabrique des éléments d’entraînement de module 0,3 à 12 et jusqu’à Ø 1 500 mm, dont des engrenages cylindriques et coniques, des vis sans fin ainsi que des vis à billes et des vis trapézoïdales. Fonderie, production en série et procédés mécaniques couvre les pièces tournées, fraisées et moulées jusqu’à 500 kg de poids unitaire. La fabrication des vérins et la production selon plan sont réalisées au siège de Lustenau selon ISO 9001:2015 ; l’usinage mécanique sur le site de Sincan/Ankara est certifié selon ISO 9001:2015, ISO 14001:2015 et ISO 45001:2018.
| Gamme de produits ZIMM | Fonction technique | Caractéristiques techniques | Application typique |
|---|---|---|---|
| Actionneurs électromécaniques (Série ZA) | Génération d’un mouvement linéaire précis avec technique d’entraînement intégrable | 4 tailles : 25 / 50 / 100 / 200 kN Forces de levage de 25 à 200 kN par actionneur Versions de vis : vis trapézoïdale · vis à billes ISO 9001:2015 | Lever · Descendre · Positionner · Régler · Soutenir · Niveler · Redresser |
| Vérins de levage (Série ZE, ZE-H, GSZ) | Conversion d’un mouvement rotatif en mouvement linéaire précis | 14 tailles : 2,5 / 5 / 10 / 25 / 35 / 50 / 100 / 150 / 200 / 250 / 350 / 500 / 750 / 1 000 kN Forces de levage de 2,5 à 1 000 kN par vérin Série ZE de 5 à 1 000 kN, Série ZE-H de 35 à 350 kN, Série GSZ de 2,5 à 150 kN Versions de vis : vis trapézoïdale · vis à billes ISO 9001:2015 | Lever · Descendre · Positionner · Régler · Soutenir · Tendre |
| Renvois d’angle ZK | Déviation à 90° et transmission de couple | 4 tailles (065 / 090 / 120 / 140) Rapports 1:1 / 2:1 / 3:1 Vitesse de l’arbre d’entrée jusqu’à 1 800 min⁻¹ avec lubrifiant standard, jusqu’à 3 000 min⁻¹ avec lubrifiant haute performance, selon la position de montage Conçus pour plus de 20 000 heures de fonctionnement | chaînes cinématiques compactes et transmission de puissance à angle droit |
| Renvois d’angle (KSZ-H, KSZ-2, KST) | Déviation et transmission de mouvements rotatifs | 3 versions Tailles de 2,5 kN à 100 kN, correspondant aux tailles des vérins de levage Rapports 1:1 / 2:1 / 3:1 Facteur de marche max. 40 % à 1 500 min⁻¹ Roulements à rouleaux coniques sans jeu Même hauteur d’encombrement que les actionneurs et vérins de levage ZIMM | Solutions d’entraînement avec espace de montage limité |
| Technique de transmission (VWZ, KUZ, KUZ-KK) | Connexion mécanique de composants système | 24 tailles (VWZ 6, KUZ 12, KUZ-KK 6) Couple nominal jusqu’à 660 Nm Étoile élastomère Shore 64D, de −20 °C à +70 °C, réduite de −30 °C à +100 °C KUZ avec rainure de clavette DIN 6885/1-PP VWZ contrôlés en concentricité à partir de 1 000 mm de longueur | Arbres, accouplements et intégration système |
| Technologie des moteurs (moteurs triphasés AC, lanternes moteur) | Entraînement et interface pour la génération du mouvement | 4 formes de construction (B3, B5, B14B, B14C) Puissance moteur de 0,09 kW à 75 kW Frein moteur 230 V AC / 205 V DC, autres tensions 24 V DC / 400 V AC / 500 V AC sur demande PTC de série au-delà de 1,5 kW Ventilation forcée nécessaire pour un fonctionnement continu en dessous de 25 Hz | solutions motorisées dans le système modulaire ZIMM |
| Composants (système modulaire ZIMM) | Raccordement, protection et sécurisation de systèmes d’entraînement | Pièces rapportées pour actionneurs électromécaniques de la Série ZA et vérins de levage des Séries ZE, ZE-H et GSZ Exécutions pour vis tournante R et vis à avance axiale S Éléments mécaniques de fixation, d’articulation, de protection, de sécurité et de surveillance | intégration spécifique au client et sécurisation fonctionnelle |
| Production selon plan | Fabrication d’éléments d’entraînement sur mesure selon plans et spécifications | Dentures module 0,3–12 Engrenages cylindriques jusqu’à Ø 1 500 mm, engrenages coniques jusqu’à Ø 1 000 mm (à denture spirale jusqu’à Ø 500 mm), roues à vis sans fin jusqu’à Ø 1 000 mm, vis sans fin jusqu’à Ø 500 mm Vis à billes 16×5–160×80, vis trapézoïdales 12×3–160×20 Acier, aluminium, bronze, plastiques techniques ISO 9001:2015 | Pièces spéciales, pièces selon plan et composants spécifiques au client |
| Fonderie, production en série et procédés mécaniques | Fabrication et usinage de pièces moulées, tournées et fraisées avec procédures de contrôle | Pièces tournées et fraisées jusqu’à Ø 450 mm Carters de vérin jusqu’à 800 mm d’arête et 200 kg Pièces en aluminium et en acier jusqu’à 500 kg de poids unitaire De EN-GJS-350-22 à EN-GJS-700-2, EN-GJL-250, aciers de traitement et de cémentation selon DIN EN 10083/10084 ISO 9001:2015, ISO 14001:2015, ISO 45001:2018 | Construction mécanique, construction d’installations et composants industriels de série |
Secteurs et applications pour la technologie d’entraînement ZIMM
La technique d’entraînement ZIMM est utilisée dans les applications industrielles où des charges doivent être déplacées avec précision, où des positions doivent être atteintes de manière reproductible ou où des mouvements rotatifs doivent être déviés de manière compacte. Selon l’application, des vérins de levage, des actionneurs électromécaniques, des renvois d’angle ZK et des pièces adaptées du système modulaire ZIMM sont utilisés.
Ce que disent nos clients
Restez informé
-

Quelles informations sont nécessaires pour le dimensionnement d’un renvoi d’angle ZK ?
Pour le dimensionnement d’un renvoi d’angle ZK, des paramètres de fonctionnement et des facteurs de…
-

Quelles prescriptions s’appliquent à la lubrification, au remplacement du lubrifiant et à la mise en service du renvoi d’angle ZK ?
Pour le renvoi d’angle ZK, des prescriptions existent concernant la lubrification initiale, les intervalles de…
-

Quelles pièces rapportées de la gamme ZIMM conviennent au renvoi d’angle ZK ?
Pour les renvois d’angle ZK, ZIMM propose des pièces rapportées issues de son système modulaire.…
-

Comment les renvois d’angle ZK sont-ils dimensionnés et réalisés ?
Pour les renvois d’angle ZK, la durée de vie, l’exécution du carter et de la…
Les portiques passent entre le mode de translation normale, le mode de translation transversale, le mode rotation et le mode parking. Pour cela, les bogies doivent être pivotés de manière contrôlée puis verrouillés de façon fiable.
Dans un système de changement d'essieux montés pour automotrices, une fourche en deux parties sépare le levage du véhicule de la manutention de l'essieu monté. Une dent de fourche lève le véhicule et l'immobilise en position de travail, la seconde abaisse l'ancien essieu monté et positionne le nouveau à la hauteur de montage. Les vérins de levage ZIMM génèrent les mouvements linéaires à l'intérieur du dispositif de levage et de manutention.
Bénéficiez de la fabrication sur mesure ZIMM, qui associe les meilleures techniques de taille et de meulage d'engrenages à des traitements thermiques efficaces et des procédures de test rigoureuses pour assurer la qualité et la précision de vos composants de transmission. Faites votre demande dès maintenant et définissez de nouveaux standards.
Découvrez les solutions de fonderie et d'usinage sur mesure de ZIMM pour la machinerie et la conception d'installations industrielles. Grâce à notre technologie de pointe, à nos pièces de tournage et de fraisage précises, et à nos procédures de test complètes, nous garantissons des produits de la plus haute qualité.

Planification de projet efficace avec ZIMM Builder – notre configurateur 3D
Le ZIMM Builder est un configurateur de produits numérique pour les systèmes d’entraînement ZIMM avec vérins à vis, actionneurs électromécaniques et renvois d’angle. Il aide les concepteurs à sélectionner la série de produits, la taille, la version et les composants additionnels appropriés, et fournit des données CAO pertinentes pour le projet en vue de la conception ultérieure.
Avec le ZIMM Builder, vous créez des systèmes complets de levage, d’actionneurs et de renvois d’angle directement dans le navigateur – étape par étape. De l’idée à la solution – en toute sécurité et efficacement.
- Accès direct à l’objectif | Données CAO sans détour ni effort
- Dimensionnement fiable | Vérification de plausibilité en temps réel
- Adaptation flexible | Combiner facilement tailles et éléments de connexion
- Meilleure coordination | Partager les résultats et accélérer les validations
- Simplement convaincant | Clair, fiable et immédiatement opérationnel
Contact
Vous avez une demande technique concernant des vérins industriels ZIMM, des accessoires adaptés ou des solutions de fabrication ? Transmettez-nous vos données de projet, vos plans ou vos exigences. Nous vous accompagnons dans le choix, le dimensionnement et l’intégration de la solution adaptée.
Nos interlocuteurs: Votre accès à ZIMM à travers le monde
ZIMM est présent dans le monde entier avec des contacts dans plus de 35 pays. Grâce à notre réseau mondial, nous pouvons toujours vous offrir des produits fiables et un service complet. Profitez de nos nombreuses années d’expertise et augmentez l’efficacité de vos machines et systèmes avec les solutions de haute qualité de ZIMM.
Nos implantations

ZIMM Group GmbH | Siège social
Développement, fabrication, commercialisation et maintenance de vérins à vis industriels et accessoires

ZIMM Turkey
Fonderie, production en série et procédés mécaniques




























