Les arbres de transmission et les accouplements ZIMM transmettent le couple d’entraînement entre deux bouts d’arbre. Dans les systèmes de levage multi-vérins, plusieurs vérins de levage ou actionneurs peuvent être reliés par des arbres de transmission, des accouplements et des renvois d’angle pour former une chaîne cinématique couplée mécaniquement : tous les points de levage sont alors entraînés par un seul entraînement et se déplacent en synchronisme mécanique. La désignation de taille des arbres de transmission VWZ correspond au diamètre du tube en millimètres et n’indique pas le couple transmissible ; sont déterminants le couple nominal, le diamètre d’alésage du moyeu de serrage et la vitesse de service.
ZIMM GmbH développe et fabrique des vérins de levage, des renvois d’angle, des actionneurs électromécaniques et des composants accessoires adaptés pour des tâches industrielles de levage, de positionnement et d’entraînement sur son site de Millenniumpark 3, 6890 Lustenau, en Autriche.
| Série | Tailles | Couple nominal / max. | Intégration mécanique | Spécifications techniques |
|---|---|---|---|---|
| VWZ Arbres de transmission | 30 · 40 · 60 · 60V · 80 · 100 | 16 / 32 Nm (VWZ-30) à 660 / 1 350 Nm (VWZ-100) | Arbre de transmission avec accouplement à moyeu de serrage des deux côtés ; type d’accouplement associé de KUZ-KK-16 à KUZ-KK-60 selon la taille | Matériau aluminium haute résistance (INOX sur demande) Étoile en élastomère dureté Shore 64D, durablement sans jeu et anti-vibrations, vert ZIMM Plage de température 0 °C à +70 °C Longueur minimale LA (longueur extérieure y compris accouplement) de 99 mm (VWZ-30) à 283 mm (VWZ-100) concentricité contrôlée en standard à partir d’une longueur de 1 000 mm |
| KUZ-KK Accouplements à moyeux de serrage | 16 · 24 · 32 · 35 · 45 · 60 | 16 / 32 Nm (KUZ-KK-16) à 660 / 1 350 Nm (KUZ-KK-60) | Accouplement à demi-coquilles pour montage radial ; sans clavette, réglage en continu grâce au moyeu de serrage, rainure de clavette sur demande | Matériau du moyeu aluminium haute résistance (KUZ-KK-16 et KUZ-KK-60) Étoile en élastomère dureté Shore 64D, durablement sans jeu et anti-vibrations, vert ZIMM Plage de température 0 °C à +70 °C Vis de serrage M4, 4 Nm (KUZ-KK-16) à M12, 120 Nm (KUZ-KK-60) |
| KUZ Accouplements standard | 09 · 14 · 19 · 24 · 28 · 38 · 45 · 55 · 60 · 70 · 75 · 90 | 3 / 6 Nm (KUZ-09) à 1 500 / 3 000 Nm (KUZ-90) | Accouplement avec rainure et vis sans tête ; liaison à l’arbre par rainure de clavette DIN 6885/1-P9 | Matériau du moyeu aluminium (KUZ-09), acier fritté (KUZ-14 à KUZ-38), fonte (KUZ-45 à KUZ-90) Étoile en élastomère en polyuréthane, dureté Shore 92A (KUZ-09), 55D (KUZ-14, KUZ-19), 98A (KUZ-24 à KUZ-90) élastique en torsion et sans entretien vitesse max. 28 000 min-1 (KUZ-09) à 3 550 min-1 (KUZ-90) Plage de température -20 °C à +70 °C |
