VOS EXIGENCES – NOS SOLUTIONS
Technologie d’entraînement ZIMM pour grues STS et grues à conteneurs | Verrouiller, positionner, régler et mettre en tension
| Tâches de mouvement : | Verrouiller · Positionner · Régler · Mettre en tension |
| Groupes de produits : | Actionneurs série ZA-I · Actionneurs série ZA · Vérins de levage série ZE |
| Plages de force de levage : | Vérins de levage : 2,5 à 1 000 kN par vérin · Actionneurs électromécaniques : 25 à 200 kN |
| Exemples d’application : | Verrouillage des bogies sur portiques · Fonctions de verrouillage et de réglage dans le spreader · Systèmes de tension des câbles au backreach |
| Domaines d’utilisation : | Grues ship-to-shore · Grues à conteneurs et portiques · Spreaders · Terminaux à conteneurs · Équipements portuaires |
| Conditions d’exploitation : | Installation en extérieur · Atmosphère saline · Températures variables · Exploitation en plusieurs équipes et fonctionnement continu |
| Types de projets : | Nouvelle conception OEM · Rétrofit · Remplacement d’actionneurs hydrauliques |
| Management de la qualité : | ISO 9001:2015 · Exigences issues des spécifications de grue et de terminal, selon le projet |
Les grues Ship-to-Shore et les grues à conteneurs doivent exécuter de manière fiable des fonctions de verrouillage, de positionnement, de réglage et de mise en tension pendant l’exploitation terminale. Une mécanique robuste, des interfaces clairement définies et des mouvements répétables sont essentiels pour que les modes de déplacement du portique, les fonctions du spreader et les systèmes guidés par câble fonctionnent sans perturbation et puissent s’intégrer proprement dans la logique de la grue.
ZIMM fournit pour cela un système modulaire de solutions : les actionneurs électromécaniques des séries ZA-I et ZA ainsi que les vérins de levage assurent les mouvements linéaires de verrouillage, de positionnement, de réglage et de mise en tension. Il en résulte des solutions robustes pour les grues STS/à conteneurs, les équipements portuaires et les projets de retrofit, où la fonction, la capacité d’intégration et le fonctionnement continu sont prioritaires. Le système modulaire ZIMM permet de combiner les actionneurs électromécaniques et les vérins de levage avec les vis, moteurs, arbres de liaison, accouplements et pièces rapportées adaptés. Le dimensionnement dépend de la force de réglage ou de levage, de la course, de la vitesse, du facteur de marche, du nombre de points d’entraînement, de la situation de montage, des conditions ambiantes et du concept de sécurité de l’installation complète.
ZIMM GmbH développe et fabrique des vérins de levage, des renvois d’angle, des actionneurs électromécaniques et des composants accessoires adaptés pour des tâches industrielles de levage, de positionnement et d’entraînement sur son site de Millenniumpark 3, 6890 Lustenau, en Autriche.
Série ZA-I | Actionneurs
Les actionneurs de la série ZA-I de ZIMM sont des entraînements linéaires électromécaniques coaxiaux pour des mouvements de verrouillage, de positionnement et de réglage. Le moteur, le réducteur et la vis sont disposés sur un axe commun. Cette conception coaxiale maintient l’entraînement compact et permet le montage même lorsque l’espace disponible est restreint.
Disponible en quatre tailles de 25 à 200 kN, au choix avec un réducteur planétaire à un étage ou à deux étages ou en entraînement direct, adapté au facteur de marche et à la conception du système. La vis logée dans le carter est protégée contre la saleté, la poussière et l’eau. Les brides, embouts à rotule, paliers et interrupteurs de fin de course adaptés sont issus du système modulaire ZIMM.
Série ZE | Vérins de levage
Les vérins de levage de la série ZE de ZIMM transforment un mouvement de rotation en entrée en un mouvement linéaire de levage ou de réglage, pour des tâches de levage, de positionnement, de réglage et de mise en tension.
Disponibles en 13 tailles de 5 à 1 000 kN, au choix avec vis trapézoïdale ou vis à billes et avec vis tournante (R) ou vis à avance axiale (S). La quantité de lubrifiant accrue améliore la dissipation de la chaleur et permet des facteurs de marche élevés. Au moyen d’arbres de liaison, d’accouplements et de renvois d’angle, plusieurs vérins ZE peuvent être combinés en systèmes multi-vis couplés mécaniquement à levage synchrone. Les pièces rapportées adaptées sont issues du système modulaire ZIMM.
Tâches de mouvement typiques dans l’environnement STS / grues à conteneurs
Safe-Lock | Verrouillage des bogies sur les portiques
Selon le mode d’exploitation, les portiques doivent pouvoir passer entre le mode de translation normale, le mode de translation transversale, le mode rotation et le mode parking. À cet effet, les bogies sont pivotés dans des positions alternatives puis verrouillés de manière fiable. Le verrouillage doit libérer la position sélectionnée et la maintenir de manière stable sous charge. En même temps, le mouvement de montée et de descente du boulon de verrouillage doit être maîtrisé avec précision.
Avantages
- Mouvement de verrouillage clair pour des modes de déplacement du portique maîtrisables
- Positions de boulon répétables pour un verrouillage fiable de la position sélectionnée du bogie
- Solution électromécanique robuste avec logique de fin de course clairement définie
- Intégration aisée dans la commande de la grue et la logique de déplacement du portique
Principe de fonctionnement
- Un actionneur électromécanique de la série ZA-I actionne le dispositif de boulon de verrouillage
- Le mécanisme motorisé libère ou verrouille le boulon en fonction de la position sélectionnée du bogie
- La surveillance des positions finales commande le mouvement de levage du boulon
- Après le pivotement, le boulon s’enclenche de manière contrôlée dans la nouvelle position
Scénarios d’utilisation
- Passage entre le mode de translation normale et le mode de translation transversale
- Fonction de verrouillage en mode rotation
- Verrouillage de positions de parking définies
- Logique de déplacement du portique sur portiques en environnement OEM ou retrofit
Les portiques passent entre le mode de translation normale, le mode de translation transversale, le mode rotation et le mode parking. Pour cela, les bogies doivent être pivotés de manière contrôlée puis verrouillés de façon fiable.
Spreader | Commander les fonctions de verrouillage et de réglage
Dans le spreader, les fonctions de verrouillage et de réglage doivent être actionnées avec précision et commandées de manière mécaniquement traçable. En particulier en exploitation intermodale, des séquences de mouvement répétables et une intégration complète dans la solution de grue sont décisives. L’accès du système de gestion de la grue à la fonction concernée doit rester possible en permanence.
Avantages
- Mouvement de réglage électromécanique précis pour les fonctions de verrouillage et de réglage
- Intégration complète dans les systèmes de gestion et de commande de grue
- Grande traçabilité fonctionnelle grâce à un accouplement mécanique direct
- Adapté à des séquences de mouvement clairement structurées avec des exigences d’intégration élevées
Principe de fonctionnement
- Les actionneurs électromécaniques de la série ZA assurent le mouvement de réglage
- Des éléments fonctionnels opposés peuvent être couplés mécaniquement via un arbre direct
- Les mouvements peuvent ainsi être transmis et synchronisés de manière contrôlée
- La conception mécanique du système global favorise une logique fonctionnelle traçable
Scénarios d’utilisation
- Fonctions du spreader dans la manutention de conteneurs
- Modes d’exploitation intermodaux avec fortes exigences de maîtrise du mouvement
- Solutions de grue entièrement intégrées sur les plans électrique et mécanique
- Retrofit ou nouvelle conception de fonctions de verrouillage et de réglage
Dans le spreader, les fonctions de verrouillage et de réglage doivent être actionnées avec précision et commandées de manière mécaniquement traçable. En exploitation intermodale, les séquences de mouvement répétables sont essentielles.
Backreach | Maintenir la tension du câble sur la grue à conteneurs
Dans la zone côté terre de la grue à conteneurs, la tension du câble doit être maintenue constante afin d’éviter tout câble détendu et de garantir un guidage stable et précis du chariot à caténaire. En même temps, les vibrations doivent être réduites et un déroulement plus propre du câble avec une usure moindre doit être obtenu. La fonction de tension contribue ainsi à la sécurité d’exploitation, à la qualité du guidage et à la facilité de maintenance.
Avantages
- Tension de câble constante
- Réduction du câble détendu et des effets liés aux vibrations
- Guidage et positionnement plus précis du chariot à caténaire
- Usure réduite grâce à un déroulement plus propre du câble et à moins de cycles de flexion
Principe de fonctionnement
- Les vérins de levage génèrent le mouvement linéaire de tension
- Le système de tension des câbles au backreach maintient les câbles sous une précontrainte contrôlée
- Le guidage du câble et le niveau de tension peuvent ainsi être réglés de manière répétable
- La réduction des cycles de flexion favorise une durée de vie plus longue du câble et un déroulement plus stable
Scénarios d’utilisation
- Systèmes de tension des câbles au backreach sur grues à conteneurs
- Retrofit de solutions de tension existantes
- Applications de grue axées sur la durée de vie du câble et un déroulement propre
- Systèmes où la réduction des vibrations et le guidage précis du chariot à caténaire sont déterminants
Dans la zone côté terre de la grue à conteneurs, la tension du câble doit être maintenue constante afin d’éviter tout câble détendu et d’assurer un guidage stable du chariot à caténaire.
Questions fréquentes sur la technique d’entraînement ZIMM pour les applications de grues STS et à conteneurs
Envoyez maintenant votre demande pour votre application
Vous planifiez une fonction de verrouillage, de positionnement, de réglage ou de mise en tension dans l’environnement des grues STS et à conteneurs ? Envoyez-nous alors brièvement la tâche technique ainsi que les principales conditions-cadres telles que la charge, la course, la situation de montage, la séquence de mouvement et les exigences de commande. ZIMM vous accompagne dans le choix des actionneurs électromécaniques des séries ZA-I et ZA ainsi que des vérins de levage pour les tâches de mouvement en environnement OEM et retrofit.