Même fonction – rôle système différent.
Avec les renvois d’angle des séries ZK et KSZ-H, ZIMM propose deux solutions pour le renvoi de mouvements rotatifs à angle droit (90°). Les deux séries reposent sur le principe de l’engrenage conique et sont disponibles dans les rapports de réduction 1:1, 2:1 et 3:1. Les différences ne résultent pas du rapport de réduction, mais de la structure constructive et du concept d’utilisation prévu. Cet article compare les caractéristiques techniques et classe les domaines d’application typiques.
Renvois d’angle ZK
Concept constructif
Les renvois d’angle ZK sont des unités de transmission autonomes pour le renvoi d’angle. Ils sont conçus pour des solutions d’entraînement générales et s’intègrent de manière flexible dans différents concepts de machines et d’installations.
Caractéristiques techniques
- Carter en fonte grise, usiné mécaniquement sur toutes les faces
- Roulements à rouleaux coniques pour l’absorption de forces radiales et axiales combinées
- Engrenages coniques trempés avec géométrie de flanc optimisée
- Jeu de torsion standard : 15 arcmin
- Rendement : 0,97
- Rapports de réduction : 1:1 / 2:1 / 3:1
- Arbre plein ou creux selon la forme constructive
Domaines d’application typiques selon les caractéristiques de charge
Fonctionnement régulier, sans chocs (faibles accélérations)
Exemples :
- Machines de remplissage
- Élévateurs légers
- Vis sans fin de transport
- Soufflantes
- Plates-formes élévatrices
Fonctionnement irrégulier, sujet aux chocs (accélérations moyennes)
Exemples :
- Entraînements de tables tournantes
- Élévateurs lourds
- Enrouleurs / Dévidoirs
- Pétrins
- Mélangeurs (version lourde)
Fonctionnement fortement irrégulier (chocs violents, charge alternée)
Exemples :
- Concasseurs
- Calandres
- Plieuses de tôle
- Pompes à piston
- Presses
La série ZK couvre ainsi un large spectre de cas de charge industriels.
Renvois d’angle KSZ-H
Concept constructif
Les renvois d’angle KSZ-H sont conçus pour le renvoi d’angle et sont spécifiquement prévus pour être combinés avec des vérins à vis. Ils sont utilisés dans des applications où le renvoi d’angle et la fonction de levage sont liés au niveau de la conception.
Caractéristiques techniques
- Transmission de couple élevée pour une taille compacte
- Roulements à rouleaux coniques pour l’absorption de forces radiales et axiales combinées
- Étanchéité par joints d’arbre (joints à lèvres) et joints toriques
- Facteur de marche maximal : 40 % à 1500 tr/min
- Vidange d’huile nécessaire uniquement en cas de forte sollicitation
- Rapports de réduction : 1:1 / 2:1 / 3:1
- Intégration dans le système modulaire ZIMM
Domaines d’application typiques
- Tables élévatrices
- Systèmes de levage multivérins
- Installations de levage synchronisées
- Applications avec fonction combinée de levage et de renvoi
L’accent est mis sur les applications de levage avec renvoi d’angle intégré.
Comparatif technique (Face-à-face)
Dans cette vidéo, découvrez les différences clés entre les renvois d'angle ZK et KSZ-H de ZIMM, ainsi que leurs applications spécifiques dans le domaine de l'automatisation industrielle.
| Critère de comparaison | Renvois d’angle ZK | Renvois d’angle KSZ-H |
| Fonction de base | Renvoi de mouvements rotatifs à angle droit | Renvoi de mouvements rotatifs à angle droit |
| Rapports de réduction | 1:1 / 2:1 / 3:1 | 1:1 / 2:1 / 3:1 |
| Exécution constructive | Unité de transmission autonome | Conçu pour la combinaison avec des vérins à vis |
| Carter | Fonte grise, usiné mécaniquement sur toutes les faces | Forme compacte, dimensions de montage symétriques |
| Concept de palier | Roulements à rouleaux coniques | Roulements à rouleaux coniques |
| Facteur de marche | Conçu pour un fonctionnement continu | Max. 40 % à 1500 tr/min |
| Système modulaire | Intégration avec moteurs, accouplements et arbres d’accouplement | Intégration avec moteurs, accouplements, arbres d’accouplement et vérins à vis |
Classement
Les deux séries remplissent la fonction technique de base du renvoi d’angle à 90°. Les renvois d’angle ZK sont conçus comme des réducteurs d’angle autonomes pour les systèmes d’entraînement généraux. Les renvois d’angle KSZ-H sont prévus pour une combinaison constructive avec des vérins à vis et sont typiquement utilisés dans des systèmes de levage. Le choix s’effectue sur la base du concept d’utilisation prévu et de l’intégration système.
