
VOS EXIGENCES – NOS SOLUTIONS
ZIMM Builder – configurateur de produit 3D pour vérins de levage, actionneurs électromécaniques et systèmes de levage complets
Le ZIMM Builder est un configurateur de produits 3D numérique pour les systèmes d’entraînement ZIMM avec vérins de levage, actionneurs électromécaniques et renvois d’angle. Il aide les concepteurs à sélectionner la série de produits, la taille, la version et les composants additionnels appropriés, et fournit des données CAO pertinentes pour le projet en vue de la conception ultérieure.
L’exploitant est ZIMM GmbH, dont le siège social se trouve à Lustenau, en Autriche. Dans le ZIMM Builder, les séries ZA, ZE, ZE-H et GSZ sont entièrement intégrées ; elles peuvent être combinées avec les renvois d’angle KSZ-H, KSZ et KST, les accouplements et arbres de liaison, les moteurs et lanternes moteur du système modulaire ZIMM. Les règles techniques, les dépendances et les critères d’exclusion sont enregistrés dans le système et sont automatiquement pris en compte lors de la configuration. Pour chaque configuration, des données CAO 3D et 2D aux formats STEP, IGES, SAT et DWG ainsi qu’un PDF 3D pour une visualisation immédiate sont disponibles ; les données sont transmises automatiquement par e-mail. L’accès s’effectue après inscription par e-mail, sans installation de logiciel et entièrement gratuitement.
- Accès direct à l’objectif | Données CAO sans détour ni effort
- Dimensionnement fiable | Vérification de plausibilité en temps réel
- Adaptation flexible | Combiner facilement tailles et éléments de connexion
- Meilleure coordination | Partager les résultats et accélérer les validations
- Simplement convaincant | Clair, fiable et immédiatement opérationnel

| Gamme de produits ZIMM | Fonction dans le ZIMM Builder | Caractéristiques techniques | Application typique |
|---|---|---|---|
| Actionneurs électromécaniques (Série ZA) | Entièrement intégré : sélection de la taille, de la version et des composants additionnels | 4 tailles : 25 / 50 / 100 / 200 kN Forces de levage de 25 à 200 kN par actionneur Versions de vis : vis trapézoïdale · vis à billes ISO 9001:2015 | Lever · Descendre · Positionner · Régler · Soutenir · Niveler · Redresser |
| Vérins de levage (Série ZE, ZE-H, GSZ) | Entièrement intégré : sélection de la taille, de la version et des composants additionnels | 14 tailles : 2,5 / 5 / 10 / 25 / 35 / 50 / 100 / 150 / 200 / 250 / 350 / 500 / 750 / 1 000 kN Forces de levage de 2,5 à 1 000 kN par vérin Série ZE de 5 à 1 000 kN, Série ZE-H de 35 à 350 kN, Série GSZ de 2,5 à 150 kN Versions de vis : vis trapézoïdale · vis à billes ISO 9001:2015 | Lever · Descendre · Positionner · Régler · Soutenir · Tendre |
| Renvois d’angle (KSZ-H, KSZ-2, KST) | Composant combinable du système modulaire ZIMM | 3 versions Tailles de 2,5 kN à 100 kN, correspondant aux tailles des vérins de levage Rapports 1:1 / 2:1 / 3:1 Facteur de marche max. 40 % à 1 500 min⁻¹ Roulements à rouleaux coniques sans jeu Même hauteur d’encombrement que les actionneurs et vérins de levage ZIMM | Solutions d’entraînement avec espace de montage limité |
| Technique de transmission (VWZ, KUZ, KUZ-KK) | Composant combinable : accouplements et arbres de liaison | 24 tailles (VWZ 6, KUZ 12, KUZ-KK 6) Couple nominal jusqu’à 660 Nm Étoile élastomère Shore 64D, de −20 °C à +70 °C, réduite de −30 °C à +100 °C KUZ avec rainure de clavette DIN 6885/1-PP VWZ contrôlés en concentricité à partir de 1 000 mm de longueur | Arbres, accouplements et intégration système |
| Technologie des moteurs (moteurs triphasés AC, lanternes moteur) | Composant combinable : moteurs et lanternes moteur | 4 formes de construction (B3, B5, B14B, B14C) Puissance moteur de 0,09 kW à 75 kW Frein moteur 230 V AC / 205 V DC, autres tensions 24 V DC / 400 V AC / 500 V AC sur demande PTC de série au-delà de 1,5 kW Ventilation forcée nécessaire pour un fonctionnement continu en dessous de 25 Hz | solutions motorisées dans le système modulaire ZIMM |
| Composants (système modulaire ZIMM) | Composants additionnels pour la série sélectionnée | Pièces rapportées pour actionneurs électromécaniques de la Série ZA et vérins de levage des Séries ZE, ZE-H et GSZ Exécutions pour vis tournante R et vis à avance axiale S Éléments mécaniques de fixation, d’articulation, de protection, de sécurité et de surveillance | intégration spécifique au client et sécurisation fonctionnelle |