---
title: "Comment les données CAO sont-elles fournies pour les systèmes d’ingénierie ?"
url: "https://fr.zimm.com/wiki/comment-les-donnees-cao-sont-elles-fournies-pour-les-systemes-dingenierie/"
datePublished: "2026-05-05T14:57:01+00:00"
dateModified: "2026-06-29T06:19:53+00:00"
author: "jonathan-mildner"
lang: fr
canonical: "https://fr.zimm.com/wiki/comment-les-donnees-cao-sont-elles-fournies-pour-les-systemes-dingenierie/"
markdown: "https://fr.zimm.com/ai/wiki/comment-les-donnees-cao-sont-elles-fournies-pour-les-systemes-dingenierie.md"
categories: Questions et réponses sur le ZIMM Builder (configurateur de produits 3D)
---

Pour chaque combinaison de vérin de levage à vis, d'actionneur ou d'accessoires créée dans le configurateur ZIMM, des données CAO 3D et 2D sont disponibles aux formats STEP, IGES, SAT et DWG. Les données sont automatiquement transmises par e-mail et sont immédiatement prêtes à être traitées ultérieurement dans les systèmes CAO.

https://youtu.be/nODxM6tsgpw?si=h9Dia1WnEZ-dJGlY

- Informations complémentaires sur le configurateur de produit CAO: https://fr.zimm.com/cao/
- S'inscrire: https://cap.zimm.com/?lang=en
- Créer un compte: https://cap.zimm.com/?lang=en&do=newRegistration&back_url=../

## Videos

### Create the perfect lifting system in just a few clicks – intuitive, fast, flexible

Dans cette vidéo, découvrez comment créer un système de levage parfait en quelques clics. Apprenez à utiliser le configurateur ZIMM pour générer des données CAO 3D et 2D adaptées à vos besoins.

- [Watch on YouTube](https://www.youtube.com/watch?v=nODxM6tsgpw)