--- title: ZIMM url: "https://fr.zimm.com/" datePublished: "2024-11-21T11:57:07+00:00" dateModified: "2026-08-14T08:50:59+00:00" author: wpzimmentwicklerin lang: fr canonical: "https://fr.zimm.com/" markdown: "https://fr.zimm.com/ai/page/zimm.md" image: "https://fr.zimm.com/wp-content/uploads/sites/6/2026/08/header-image-zimm_aug26.png" --- ![](https://fr.zimm.com/wp-content/uploads/sites/6/2026/08/header-image-zimm_aug26.png) LES TÂCHES DIFFICILES SONT RÉSOLUES DE MANIÈRE SÛRE # ZIMM en un coup d’œil ZIMM développe et fournit des vérins industriels, de la technique d’entraînement et des pièces adaptées pour le mouvement linéaire précis et la transmission de couple dans l’environnement industriel. Le portefeuille comprend des vérins de levage, des actionneurs électromécaniques, des renvois d’angle ZK, des renvois d’angle ainsi que la technique de transmission, la technologie des moteurs et les composants du système modulaire ZIMM. En complément, ZIMM propose des solutions de fabrication sur mesure dans le domaine Production selon plan ainsi que des prestations de Fonderie, production en série et procédés mécaniques. Cela comprend des éléments d’entraînement sur mesure, des pièces tournées et fraisées de précision ainsi que des composants usinés mécaniquement pour la construction mécanique et la construction d’installations. Les solutions sont utilisées lorsque des charges doivent être levées, positionnées et ajustées de manière fiable, lorsque des mouvements doivent être déviés de manière compacte ou lorsque des composants spécifiques au client doivent être fabriqués selon des spécifications techniques. | Domaine de prestations ZIMM | Fonction technique | Application typique | | --- | --- | --- | | Actionneurs électromécaniques | Génération d’un mouvement linéaire précis avec technique d’entraînement intégrable | Tâches de positionnement et d’ajustement dans les machines et installations | | Vérins de levage | Conversion d’un mouvement rotatif en mouvement linéaire précis | Levage, abaissement, positionnement et ajustement de charges | | Renvois d’angle ZK | Déviation à 90° et transmission de couple | chaînes cinématiques compactes et transmission de puissance à angle droit | | Renvois d’angle | Déviation et transmission de mouvements rotatifs | Solutions d’entraînement avec espace de montage limité | | Technique de transmission | Connexion mécanique de composants système | Arbres, accouplements et intégration système | | Technologie des moteurs | Entraînement et interface pour la génération du mouvement | solutions motorisées dans le système modulaire ZIMM | | Composants | Complément et adaptation de systèmes d’entraînement | intégration spécifique au client et sécurisation fonctionnelle | | Production selon plan | Fabrication d’éléments d’entraînement sur mesure selon plans et spécifications | Pièces spéciales, pièces selon plan et composants spécifiques au client | | Fonderie, production en série et procédés mécaniques | Fabrication et usinage de pièces moulées, tournées et fraisées avec procédures de contrôle | Construction mécanique, construction d’installations et composants industriels de série | ## Produits ZIMM, composants de montage et solutions de fabrication ![](https://fr.zimm.com/wp-content/uploads/sites/6/2025/02/electromechanical-actuators-zimm.png) ### Augmentez votre productivité grâce à nos actionneurs Les actionneurs électromécaniques de ZIMM déplacent et positionnent des charges de 2,5 t à 20 t avec précision, de manière reproductible et économique. Dans de nombreuses applications, ils constituent une alternative performante aux solutions hydrauliques, en particulier lorsque la précision, le mouvement linéaire contrôlé et l’intégration dans le système modulaire ZIMM sont requis. ![](https://fr.zimm.com/wp-content/uploads/sites/6/2025/02/screw-jacks-zimm.png) ### Des vérins à vis puissants pour votre domaine d'application Les vérins de levage ZIMM permettent des mouvements de charge efficaces de 250 kg à 100 t, selon la série, l’exécution et la conception du système. Ils convertissent un mouvement rotatif en mouvement linéaire précis et sont utilisés lorsque des charges doivent être levées, abaissées, positionnées ou ajustées. ![](https://fr.zimm.com/wp-content/uploads/sites/6/2026/02/bevel-gearboxes-zk-zimm.png) ### Renvois d’angle ZK - Une qualité sans compromis Les renvois d’angle ZK de ZIMM transmettent le couple de manière fiable et permettent des déviations compactes à 90° dans les systèmes d’entraînement industriels. La série combine un carter robuste en fonte grise, des rapports de 1:1, 2:1 et 3:1 ainsi qu’une lubrification éprouvée pour une maintenance réduite. ![](https://fr.zimm.com/wp-content/uploads/sites/6/2025/02/customised-drive-elements-zimm.png) ### Production spécifique selon vos plans ZIMM fabrique des éléments d’entraînement sur mesure selon plans et spécifications techniques. Cela comprend des composants pour lesquels des procédés de taillage d’engrenages, de rectification, de traitement thermique et de contrôle sont utilisés conformément aux exigences. ![](https://fr.zimm.com/wp-content/uploads/sites/6/2025/02/precision-casting-and-machining-zimm.png) ### Votre partenaire pour la fonderie et l'usinage de précision ZIMM propose la fonderie, la production en série et l’usinage mécanique de composants pour la construction de machines et d’installations. Cela comprend des pièces de fonderie, des pièces tournées et des pièces fraisées ainsi que des procédés de contrôle associés. ![](https://fr.zimm.com/wp-content/uploads/sites/6/2023/03/industry-expertise.png) ## Secteurs et applications pour la technologie d’entraînement ZIMM La technique d’entraînement ZIMM est utilisée dans les applications industrielles où des charges doivent être déplacées avec précision, où des positions doivent être atteintes de manière reproductible ou où des mouvements rotatifs doivent être déviés de manière compacte. Selon l’application, des vérins de levage, des actionneurs électromécaniques, des renvois d’angle ZK et des pièces adaptées du système modulaire ZIMM sont utilisés. ![](https://fr.zimm.com/wp-content/uploads/sites/6/2023/03/industry-expertise_4.png) ![](https://fr.zimm.com/wp-content/uploads/sites/6/2023/03/industry-expertise_6.png) ![](https://fr.zimm.com/wp-content/uploads/sites/6/2023/03/industry-expertise_1.png) ![](https://fr.zimm.com/wp-content/uploads/sites/6/2023/03/industry-expertise_8.png) ![](https://fr.zimm.com/wp-content/uploads/sites/6/2023/03/industry-expertise_5.png) ![](https://fr.zimm.com/wp-content/uploads/sites/6/2023/03/industry-expertise_11.png) ![](https://fr.zimm.com/wp-content/uploads/sites/6/2023/03/industry-expertise_9.png) ![](https://fr.zimm.com/wp-content/uploads/sites/6/2023/03/industry-expertise_2.png) ![](https://fr.zimm.com/wp-content/uploads/sites/6/2023/03/industry-expertise_10.png) ![](https://fr.zimm.com/wp-content/uploads/sites/6/2023/03/industry-expertise_12.png) ![](https://fr.zimm.com/wp-content/uploads/sites/6/2025/02/industry-expertise_13.png) ![](https://fr.zimm.com/wp-content/uploads/sites/6/2025/09/industry-expertise_14.png) ![](https://fr.zimm.com/wp-content/uploads/sites/6/2025/10/industry-expertise_15.png) ![](https://fr.zimm.com/wp-content/uploads/sites/6/2025/10/industry-expertise_16.png) ![](https://fr.zimm.com/wp-content/uploads/sites/6/2026/03/industry-expertise_17.png) ![](https://fr.zimm.com/wp-content/uploads/sites/6/2026/08/industry-expertise_18.png) ![](https://fr.zimm.com/wp-content/uploads/sites/6/2026/08/industry-expertise_19.png) ## Ce que disent nos clients Dès le début, la collaboration avec ZIMM a été professionnelle, efficace et marquée par une excellente communication. Grâce à la solution sur mesure, nous avons pu faire progresser l‘automatisation de manière décisive et optimiser notre ligne de production tout en améliorant de manière significative la sécurité de nos collaborateurs. ![](https://fr.zimm.com/wp-content/uploads/sites/6/2025/03/logo_knauf-ceiling-solutions.png) Ing. Michael Pehr | Chef du département mécanique **Knauf Ceiling Solutions** Grâce à la flexibilité du système modulaire ZIMM, nous sommes en mesure de répondre efficacement et en toute sécurité aux exigences les plus pointues de nos clients. Le grand choix de composants et de tailles nous permet de réaliser des concepts de transport individuels pour les types de véhicules les plus divers. ![](https://fr.zimm.com/wp-content/uploads/sites/6/2025/02/logo_moetefindt-fahrzeugbau-gmbH-co.-kg.png) Kirstin Schulenburg | Sales & Strategic Project Management **Moetefindt Fahrzeugbau GmbH & Co. KG** La collaboration étroite avec M. Jorge Mondragón Abal, combinée à l’utilisation d’un configurateur simple et efficace, nous a permis de trouver la solution idéale, et cela a fortement pesé dans notre décision de choisir les vérins à vis ZIMM. ![](https://fr.zimm.com/wp-content/uploads/sites/6/2025/02/logo_p.a.automation.png) Julian Schroth | Design engineer **P.A. Automation GmbH** ZIMM a su s’adapter à nos besoins et nous a apporté un excellent soutien dans la mise en œuvre des exigences. Cela nous a donné l’opportunité de développer un nouveau véhicule (AGV) encore plus puissant que nos produits précédents. ![](https://fr.zimm.com/wp-content/uploads/sites/6/2025/02/logo_rb-poland.png) Tomasz Tomza | Chief Design Engineer **RB Poland** Lorsqu’il s’agit de remise à euf de machines-outils, nous donnons souvent la priorité aux solutions nouvelles et innovantes. En effet, la plupart du temps les pièces d’origine ne sont plus disponibles ou, les performances de la machine nécessitent une révision. ZIMM a su nous impressioner par son approche innovante et pérenne, et nous mettrons à profit leur expertise pour les projets à venir. ![](https://fr.zimm.com/wp-content/uploads/sites/6/2025/02/logo_hr-werkzeugmaschinen-gmbh.png) Hartmut Röschard | CEO **HR Werkzeugmaschinen GmbH** Les systèmes de vérins à vis sont une excellente solution pour l’univers théâtral et de scene. ZIMM nous a fourni des systèmes sur mesure pour notre projet AKM à ISTANBUL, là où la rentabilité et une solide expertise technique étaient essentielles. Avant tout, la livraison en temps et heure était cruciale et, malgré des délais parfois serrés, ZIMM a tenu promesses. Outre la qualité, notre collaboration avec ZIMM s’est égaleme,t déroulée sans problème, de la conceptualisation aux ventes techniques. C’est donc avec plaisir que nous avons à nouveau choisi ZIMM pour notre prochaine commande. ![](https://fr.zimm.com/wp-content/uploads/sites/6/2025/02/logo_waagner-biro-stage-systems.png) Bernhard Kranz | Procurement Manager **Waagner-Biro Stage Systems** Nous sommes entrés dans le domaine des presses de laboratoire de précision pour l’électrochimie, qui était nouveau pour nous, en 2017. Les conseils détaillés et l’assistance technique de ZIMM ont conduit que le vérin proposé pour le prototype fait toujours partie du produit de série aujourd’hui, et permet à nos clients de définir au mieux les nouveaux matériaux de batterie. ![](https://fr.zimm.com/wp-content/uploads/sites/6/2025/02/logo_rhd-instruments.png) Dr. Benedikt Huber | CEO **rhd instruments Verwaltungs GmbH** La collaboration avec ZIMM fut simple et sans problème. Le système impressionne par la haute qualité de fabrication. Le montage de l’ensemble est simple. Pour le développement de nouvelles machines et système, j’aimerais voir plus de partenaires comme ZIMM. ![](https://fr.zimm.com/wp-content/uploads/sites/6/2025/02/logo_eisbaer-trockentechnik-gmbh.png) Michael Steurer | Member CTO Office **EISBÄR Trockentechnik GmbH** En tant que responsable produit pour le domaine du moulage par blocs, je suis toujours à la recherche de solutions innovantes pour nos systèmes. Avec ZIMM, nous avons trouvé un partenaire compétent pour améliorer la qualité de nos machines. Grâce à la flexibilité de l’entreprise, nous avons pu développer ensemble un engrenage spécial parfaitement adapté à nos besoins. ![](https://fr.zimm.com/wp-content/uploads/sites/6/2025/02/logo_hirsch-maschinenbau-gmbh.png) Martina Schiava | Engineering **HIRSCH Maschinenbau GMBH** Nous recherchions une nouvelle solution technologique d’entraînement de nos machines, avec les vis à billes ZIMM nous avons fait le bon pas vers une solution précise, robuste et durable. Avec les vis à billes ZIMM, nous avons pu passer de la réalisation d’une machine sur-mesure à une machine standard. ![](https://fr.zimm.com/wp-content/uploads/sites/6/2025/02/logo_ingenia-gmbh.png) Otmar Weirich | CEO **INGENIA GmbH** Depuis de nombreuses années, nous connectons des solutions technologiques sophistiquées en combinaison avec un service client optimal. De ce fait, ce projet a pu être implenté avec l’entière satisfaction de notre client. ![](https://fr.zimm.com/wp-content/uploads/sites/6/2025/02/logo_khb-maschinen-und-anlagenbau.png) Armin Schroff | Design engineer grad. eng. (University of Applied Sciences) **khb maschinen- und anlagenbau** En utilisant des vérins à vis, nous réalisons des mouvements avec différents degrés de liberté. Cela nous donne la possibilité de produire de manière flexible des profilés avec différentes géométries. Nous avons reçu un très bon soutien de ZIMM dans la sélection et la conception des vérins à vis. ![](https://fr.zimm.com/wp-content/uploads/sites/6/2025/02/logo_technische-universitaet-darmstadt.png) Benedikt Depta M. Sc. **TU Darmstadt | Institute for Production Engineering and Forming Machinery** Afin de gagner en masse, des épaisseurs variables de paroi doivent être introduites dans les profilés en T sur la longueur à l’aide d’un nouveau procédé de laminage flexible. Les vérins à vis assurent le mouvement de translation nécessaire des galets. Mes remerciements à ZIMM pour les très bons conseils et le soutien dans ce projet. ![](https://fr.zimm.com/wp-content/uploads/sites/6/2025/02/logo_technische-universitaet-darmstadt.png) Franziska Aign M. Sc. **TU Darmstadt | Institute for Production Engineering and Forming Machinery** ## Restez informé https://youtu.be/cWPIsnQlcL4?si=Ive1XvVJeeMV7N7s https://youtu.be/Z64laItkYr8 https://youtu.be/zEmcyR0sNVI https://youtu.be/H_GLiffwch4 ![](https://fr.zimm.com/wp-content/uploads/sites/6/2026/02/cad-cao-image.png) ## Planification de projet efficace avec ZIMM Builder - notre configurateur 3D Le ZIMM Builder est un configurateur de produits numérique pour les systèmes d’entraînement ZIMM avec vérins à vis, actionneurs électromécaniques et renvois d’angle. Il aide les concepteurs à sélectionner la série de produits, la taille, la version et les composants additionnels appropriés, et fournit des données CAO pertinentes pour le projet en vue de la conception ultérieure. Avec le ZIMM Builder, vous créez des systèmes complets de levage, d’actionneurs et de renvois d’angle directement dans le navigateur – étape par étape. De l’idée à la solution – en toute sécurité et efficacement. - Accès direct à l’objectif | Données CAO sans détour ni effort - Dimensionnement fiable | Vérification de plausibilité en temps réel - Adaptation flexible | Combiner facilement tailles et éléments de connexion - Meilleure coordination | Partager les résultats et accélérer les validations - Simplement convaincant | Clair, fiable et immédiatement opérationnel ## Contact Vous avez une demande technique concernant des vérins industriels ZIMM, des accessoires adaptés ou des solutions de fabrication ? Transmettez-nous vos données de projet, vos plans ou vos exigences. Nous vous accompagnons dans le choix, le dimensionnement et l’intégration de la solution adaptée. ## Nos interlocuteurs: Votre accès à ZIMM à travers le monde ZIMM est présent dans le monde entier avec des contacts dans plus de 35 pays. Grâce à notre réseau mondial, nous pouvons toujours vous offrir des produits fiables et un service complet. Profitez de nos nombreuses années d'expertise et augmentez l'efficacité de vos machines et systèmes avec les solutions de haute qualité de ZIMM. ## Nos implantations ![](https://fr.zimm.com/wp-content/uploads/sites/6/2023/03/ZIMM-headquarter-lustenau.png) ### ZIMM Group GmbH | Siège social Développement, fabrication, commercialisation et maintenance de vérins à vis industriels et accessoires ![](https://fr.zimm.com/wp-content/uploads/sites/6/2023/03/ZIMM-subsidiary-ankara.png) ### ZIMM Turkey Fonderie, production en série et procédés mécaniques